Кириличні домени: застосовувати чи ні?

12 February 2018

Чи використовувати ім’я сайту на кирилиці? Якщо Ви замислювалися про подібне, то сьогоднішня стаття SEOWAVE для Вас. Розберемо всі плюси і мінуси доменів російською мовою і в кінці зробимо висновок: чи доцільно застосовувати їх з точки зору просування.

Плюси

1. Зручність написання і запам’ятовування для російськомовних відвідувачів.

2. Сучасні браузери без проблем працюють з такими доменами.

3. Красиво виглядають в складі інтернет-реклами.

4. Є безліч незайнятих доменів, тому можна вибрати той, що сподобається.

5. Ефективно розміщувати на білбордах, робити частиною ТВ-реклами, використовувати на банерах. Їх легко запам’ятати, тому клієнту, який побачив рекламу, буде просто згадати домен, зайти на сайт і детально ознайомитися з товарами/послугами.

6. Шукаються в Google не гірше, ніж домени латиницею.

Мінуси

1. Хостинг повинен підтримувати кириличні домени.

2. Проблеми з кодуванням. Домен кирилицею декодується по системі Punycode згідно стандартів Unicode. Тому красива назва Кращий-сайт-світу.укр насправді буде виглядати як набір нерозбірливих символів: xn-7676hghgffggfhg.rty. Такий символьний набір пошукові роботи не сприймають, як людинозрозумілийурл. Працюючи над сайтом, доведеться користуватися ім’ям в кодуванні, а не приємним оку словосполученням на кирилиці.

3.  Англомовні користувачі, та й взагалі, всі користувачі крім російськомовних, не зможуть адекватно сприйняти назву сайту, оскільки вони звикли до доменів на латиниці.

4.  Якщо Ви або відвідувач будете перебувати там, де на клавіатурі немає російської розкладки, то не зможете ввести ім’я сайту. Звичайно, в крайніх випадках, можна скористатися екранною клавіатурою, але не кожен користувач захоче витрачати свій час на вчинення додаткових дій з пошуку сайту.

5.    Важко просувати. Безанкорні посилання показують конвертований адрес, а не ім’я сайту кирилицею. Це відштовхує користувачів, вони не переходять за посиланнями і не діляться ними. Реєструватися в багатьох каталогах складно, через те що вони не підтримують адреси сайтів на кирилиці.

Мінуси доменів російською мовою на даний момент переважують плюси, тому команда SEOWAVE не рекомендує їх використовувати. А ім’я вашого сайту на кирилиці чи латиниці? З якими труднощами використання домену Ви стикаєтеся? Діліться в коментарях. Стаття була корисна? Поставте лайк і підтримайте нашу команду.

Виникли питання?

Отримайте професійну консультацію або безкоштовний сео аудит.

Залиште свій телефон, і ми Вам зателефонуємо:
Натискаючи кнопку "Відправити" Ви погоджуєтеся, що Ваші дані не будуть скомпрометовані і передані третім особам.
Не знайшли те, що шукали?

Напишіть, будь ласка причину, чому Ви йдете, і отримаєте промокод на свій email зі знижкою в 20% на послуги нашої компанії:

Натискаючи кнопку "Відправити" Ви погоджуєтеся, що Ваші дані не будуть скомпрометовані і передані третім особам.